Gaza-Palestina: alt al massacro israeliano
  30-12-2008 16:19
Autore : Dichiarazione della LIT-Quarta Internazionale
 
 
  Alt al massacro israeliano nella Striscia di Gaza!


www.alternativacomunista.org
 
     
  Lo Stato d’Israele sta realizzando un massacro nella striscia di Gaza. Più di 300 palestinesi sono già morti in seguito ai bombardamenti indiscriminati dell’esercito sionista. Con questo massacro della popolazione civile, Israele pretende di sconfiggere il popolo palestinese. Hamas, che ha vinto le elezioni nel 2006, è riuscita a rendere indipendente un pezzo della sua terra espellendo gli agenti di Israele, come dicevamo nella dichiarazione della Lit‑Ci in occasione del 60° anniversario della creazione dello Stato d’Israele:

“Nonostante i tentativi conciliatori di Hamas, che ha fatto appello a formare un ‘governo di unità nazionale’ con Al Fatah, a metà del 2007, la situazione si è trasformata in uno scontro aperto tra entrambe le forze ed in un colpo di stato organizzato da Abbas per sostituire Hamas e prendere il controllo totale del governo. La reazione delle masse di Gaza ha spinto Hamas ad espellere da questo territorio l’apparato militare di Abbas e la polizia di Al Fatah. È stato un grande trionfo delle masse palestinesi perché hanno liberato Gaza dal controllo di Israele e dei suoi agenti, trasformandola così, nei fatti, in un territorio palestinese indipendente, benché in condizioni di isolamento molto difficili”.

Sconfiggere Gaza a qualunque prezzo

Questa situazione era del tutto intollerabile per un Stato come Israele, che ha cominciato un’azione combinata di attacchi militari, prima per distruggere le infrastrutture per la produzione di elettricità e somministrazione d’acqua e dopo con bombardamenti diretti sulla popolazione civile, ed un embargo assoluto per ostacolare l’ingresso di alimenti, medicine e combustibili. Bisognava sconfiggere ad ogni costo la resistenza del popolo di Gaza ed obbligarlo ad arrendersi.

All’embargo, alle incursioni ed ai bombardamenti, che si susseguivano senza soluzione di continuità dal 2006, si è aggiunta ora quest’offensiva brutale. Il popolo palestinese ha poco più che i propri corpi per resistere alle bombe israeliane. L’attacco, che si è verificato pochi giorni prima dell’insediamento del neoeletto presidente degli Usa, Barack Obama, serve a non lasciare dubbi su qual è la strada che Israele intende percorrere. Benché Obama non si sia pronunciato in questa occasione, quando ha visitato Israele già ha detto che farebbe la stessa cosa degli israeliani se vivesse dove arrivano i missili palestinesi.
Per poter appoggiare ancora Israele ed il suo genocidio, il governo Bush attribuisce la responsabilità ad Hamas. I rappresentanti europei insistono sul fatto che il mondo arabo deve accettare le pretese israeliane in territorio palestinese, sicché il ministro degli Esteri britannico ha dichiarato: “I leader del mondo arabo hanno una grande opportunità di rendere chiaro che gli interessi del popolo palestinese possono essere assicurati solo attraverso un stato palestinese realizzabile in coesistenza con un Israele sicuro”. Moratinos, il ministro degli Esteri di Zapatero, ha chiesto una tregua affinché si torni al tavolo del negoziato, avvertendo anche che è Hamas ad essere responsabile dell’attuale offensiva di Israele.

L’amministrazione fantoccio di Mahmoud Abbas si è aggiunta a questa mostruosa tiritera, ed ha avuto l’audacia di dire che responsabile degli attacchi genocidi di Israele era la stessa Hamas, per “non aver rinnovato la tregua con Israele", in una escalation di tradimenti in più alla causa palestinese. In realtà, quella tregua era stata utilizzata da Israele per mantenere l’assedio alle somministrazioni di alimenti, medicine e combustibili, contemporaneamente esigendo che nessun missile o arma fosse utilizzata dai palestinesi assediati e che lo Stato nazista potesse perseguire a bombardare a suo piacimento qualunque zona della stessa Striscia di Gaza (30 morti in 6 mesi). Quando è finito il primo periodo, Hamas ha preteso di esigere la rimozione dell’assedio per rinnovare la tregua.

Perfino i funzionari dell’Unrwa, organismo dell’Onu per i rifugiati, hanno dichiarato che Israele commetteva crimini umanitari mantenendo quell’assedio. Come rappresaglia per questa dichiarazione, ad uno dei suoi funzionari, Richard Falk, il governo israeliano ha impedito di entrare nei territori occupati.

Il governo egiziano di Mubarak ha tollerato che il primo ministro Tzipi Livni dichiarasse la sua intenzione di invadere Gaza dal suo stesso palazzo presidenziale nel Cairo, e, ciò che è più grave, ha ostacolato l’ingresso di rifugiati mantenendo chiuse le frontiere con Gaza, aiutando così l’assedio sionista. Mubarack si è trasformato in complice della morte di centinaia di palestinesi.

Il governo israeliano, che ha ammazzato quotidianamente in tutto questo periodo e sottomette a condizioni subumane più di 1.500.000 persone, ha accampato la scusa della mancata ratifica da parte di Hamas del cessate il fuoco, che è una condanna a morte in vita, e dei missili che dalla Striscia di Gaza riescono ad arrivare sulle popolazioni israeliane con i pochi bersagli colpiti, per giustificare il suo attacco. Le aggressioni continue che ha portato a termine durante il cosiddetto cessate il fuoco non contano, Israele pretende che il cessate il fuoco sia unilaterale: i palestinesi devono lasciarsi massacrare senza difendersi.

La Lega Internazionale dei Lavoratori - Quarta Internazionale (Lit‑Ci) si colloca al fianco del paese palestinese e del suo diritto a porre fine all’occupazione della sua terra che dura già da 60 anni.

La Lit‑Ci fa appello a tutte le organizzazioni politiche, sindacali e sociali affinché si pronuncino e si mobilitino urgentemente contro il nuovo massacro che Israele sta perpetrando. Dobbiamo esigere la rottura di relazioni con lo Stato sionista e dare tutto l’appoggio alla resistenza palestinese.


ALT AL GENOCIDIO NELLA STRISCIA DI GAZA!

ABBASSO LO STATO D’ISRAELE!

VIVA LA RESISTENZA DEL POPOLO PALESTINESE!


Segretariato Internazionale della Lit‑Ci

San Paolo, 29 dicembre 2008
 
     
   
  > Commenta questo articolo  
> Aggiungi una traduzione a questo articolo
> Scarica l'articolo in formato .PDF
> Invia questo articolo per email
  In arabo 2008-12-30 21:27  
لبديل الاسرائيلي مجزرة في قطاع غزة!

دولة إسرائيل بتنفيذ مجزرة في قطاع غزة. أكثر من 500 فلسطيني لقوا حتفهم نتيجة القصف العشوائي للالصهيوني. مع هذه المجزرة من السكان المدنيين ، وتريد اسرائيل لهزيمة الشعب الفلسطيني. حماس التي فازت في الانتخابات في عام 2006 ، تمكنت من جعل مستقلة قطعة من أرضه وطرد عملاء إسرائيل ، وكما قلنا في بيان ليرة وهناك في الذكرى السنوية لل60th إنشاء دولة إسرائيل :
"على الرغم من محاولات موفقين حماس ، التي ناشدت لتشكيل' حكومة وحدة وطنية 'مع الفتح ، في منتصف عام 2007 ، فإن الوضع قد تحول إلى صراع مفتوح بين قوات البلدين في انقلاب المنظمة من جانب عباس لتحل محل حماس والسيطرة بالكامل للحكومة. رد فعل الجماهير غزة دفعت حماس لطرد من أراضي الجيش والشرطة عباس الذي يتزعم حركة فتح. لقد كان انتصار كبير للجماهير ، لان الفلسطينيين سراح السيطرة على غزة من اسرائيل وعملائه ، وبالتالي تحويلها ، في الواقع ، مستقلة في الأراضي الفلسطينية ، وإن كان ذلك في ظروف صعبة للغاية من العزلة ".

غزة الهزيمة بأي ثمن
وهذا الوضع غير مقبول على الإطلاق لدولة مثل إسرائيل التي بدأت هجمات عسكرية مشتركة ، الأولى من خلال تدمير البنية التحتية لإنتاج الكهرباء وإدارة المياه وبعد ذلك مباشرة عن طريق قصف على السكان المدنيين ، وحظر الوقت لعرقلة دخول الغذاء والدواء والوقود. وكان من الضروري لهزيمة أي ثمن المقاومة من سكان غزة وتتطلب منه الاستسلام.
لالحظر ، والغارات وعمليات القصف ، التي تتبع بعضها بعضا من الاستمرارية دون حل منذ عام 2006 ، وقد أضاف ساعات هذا الهجوم وحشية. الشعب الفلسطيني منذ أكثر قليلا من أجسادهم لمقاومة القنابل الاسرائيلية. الهجوم الذي وقع قبل أيام قليلة من إقامة الرئيس المنتخب حديثا من الولايات المتحدة ، باراك أوباما ، هو لا تدع مجالا للشك حول ما هو الطريق ان اسرائيل تنوي الذهاب. ورغم أن أوباما قد قدمت في هذه المناسبة ، عندما زار إسرائيل بالفعل قال انه سيفعل نفس الشيء اذا كان الاسرائيليون تأتي يعيش فيها الفلسطينيون صواريخ.
من أجل دعم إسرائيل لا تزال والإبادة الجماعية ، وتولى مسؤولية إدارة بوش لحركة حماس. ممثلو الاتحاد الأوروبي يصر على أن العالم العربي يجب أن تقبل المطالبات الإسرائيلية في الأراضي الفلسطينية ، حتى وزير الخارجية البريطاني قال : "إن زعماء من العالم العربي فرصة كبيرة لجعل من الواضح أن مصالح الشعب الفلسطيني يمكن أن يكون المؤمن إلا من خلال دولة فلسطينية قابلة للحياة في التعايش مع إسرائيل آمنة. " موراتينوس ، وزير الخارجية ثاباتيرو ، ودعا هدنة حتى يتسنى لك العودة الى طاولة المفاوضات ، محذرا من ان حماس هي المسؤولة عن الهجوم الاسرائيلي الحالي.
العميل إدارة محمود عباس وقد أضيف إلى هذه الوحشية لهجة غريبة ، وكان له الجرأة ليقول أن المسؤولين عن أعمال الإبادة الجماعية من هجمات اسرائيل هو نفس حركة حماس ، "لم تجدد الهدنة مع إسرائيل" ، في تصعيد لل في معظم الخيانات للقضية الفلسطينية. وفي الواقع ، فإن الهدنة قد استخدمت من قبل اسرائيل لمواصلة الحصار على إدارة الأغذية والأدوية والوقود ، في وقت واحد أن يطالب أي صاروخ أو الأسلحة التي يستخدمها الفلسطينيون المحاصرة والتي يمكن للدولة أن محاكمة النازي لسوف قنبلة في أي مجال من مجالات قطاع غزة (30 قتيلا في 6 أشهر). وعندما انتهت الفترة الأولى ، وطالبت حماس الطلب لإزالة حصار لتجديد الهدنة.
حتى المسؤولين في الأونروا ، وكالة الامم المتحدة لشؤون اللاجئين ، أن إسرائيل ترتكب جرائم حصار مع الحفاظ على الإنسانية. ردا على هذا البيان ، أحد موظفيها ، وريتشارد فولك ، الحكومة الاسرائيلية منعت من دخول الأراضي المحتلة.
الحكومة المصرية من التسامح مع مبارك ان رئيس الوزراء تسيبي ليفني وأعلن عزمه على غزو غزة من قصر الرئاسة في القاهرة ، و، ما هو أكثر خطورة ، قد أعاق دخول اللاجئين من الحفاظ على الحدود المغلقة مع قطاع غزة مما يساعد الحصار الصهيوني. مبارك أصبح متواطئة في مقتل المئات من الفلسطينيين.
الحكومة الاسرائيلية ، الذي قتل يوميا وطوال هذه الفترة لظروف لاإنسانية ، أن يقدم أكثر من 1،500،000 شخص ، ويخيم على بحجة عدم التصديق عليها من جانب حماس لوقف إطلاق النار ، الذي هو حكما بالاعدام في الحياة ، و للصواريخ من قطاع غزة يمكن الحصول على عدد قليل من الناس مع ضرب أهداف إسرائيلية ، لتبرير الهجوم. استمرت الهجمات وبعد الانتهاء من خلال ما يسمى وقف اطلاق النار لا تعول ، وتصر اسرائيل على ان وقف اطلاق النار من جانب واحد هو : يجب على الفلسطينيين ان لا تترك وقعت المذبحة.
الدولية للعمال الجامعة -- الدولي الرابع (تسى ليرة) هو في الجانب الفلسطيني من حقه في البلد وإلى إنهاء احتلالها للأرض التي سبق أن يستمر لمدة 60 عاما.

وقد ليرة ونحن نناشد جميع المنظمات السياسية ، والنقابات ، والنظام الاجتماعي ينبغي اتخاذ قرار على وجه السرعة وتعبئة ضد مجزرة جديدة ان اسرائيل ملتزمة. ويجب علينا أن الطلب على قطع العلاقات مع الدولة الصهيونية ، وتقديم الدعم للمقاومة الفلسطينية.

ALT الإبادة الجماعية في قطاع غزة!
توقف دولة اسرائيل!
لوس انجليس لتحيا المقاومة للشعب الفلسطيني!

الأمانة الدولية
الجامعة الدولية للعمال الدولي الرابع (لو تحقق ليرة)

سان باولو ، 29 كانون الأول / ديسمبر 2008
Diego