Sauvons l'Islande: interview !
  Theme(s) Anticapitalisme / Antiglobalisation - Écologie -  
  26-11-2007 17:44
Auteur : ((i)) :: : http://www.savingiceland.org/french
 
 
  Chaîne humaine face à la construction d'une usine d'aluminium Des terres restées protégées de l'exploitation humaines sont aujourd'hui dévastées pour des raisons économiques. Ces terres, une des dernière plus grande région d'europe occidentale vraiment sauvage, disparaît sous la construction de barrages et d'usine. Pour de l'aluminium. Et ceci en Islande. Deux participants nous racontent ici leur combat contre l'industrie de l'aluminium. Ils font une tournée européenne, et seront le 26 novembre prochain à Lucerne, puis le 29 novembre à l'espace autogéré à Lausanne.  
     
  Cet interview s'est déroulé le 24 novembre 2007 à Langenthal, à Lakuz. Il s'y déroulait des ateliers sur la libération animale, puis une grande fête le soir-même. Deux personnes de la campagne Saving Iceland ont animé une discussion sur le sujet de la production d'aluminium, et plus particulièrement sur l'implantation de nouvelles usines en Islande.
Quel a été l'impact de la colonisation humaine de l'Islande?
Pendant quelques millions d'année, l'Islande n'a pas été touché par les êtres humains. Voici seulement neuf siècles que les hommes et les femmes ont occupé cet île. Les coupes de forêt ont commencé. Les habitant-e-s sont resté-e-s très longtemps pauvre et en conséquence ont eu peu d'impact sur l'environnement. Au 20ème siècle, leur niveau de vie a augmenté. Parrallèlement, la destruction de la nature a été accélérée.
Quelle est le but de votre campagne Saving Iceland?
Nous nous battons contre les producteur d'aluminium qui veulent s'implanter en Islande. Nous ne voulons pas qu'ils puissent venir construire leur usine et leur barrage dans une des régions les plus sauvage de l'europe occidentale. Il existe déjà trois usines d'aluminium, chacune alimentée par une source d'électricité comme un barrage ou des pompes thermiques. Il faut savoir que la production d'aluminium demande une énorme quantité d'énergie. Ces usines sont situées dans les régions de Reydarfjordur, Hvalfjordur et Hafnafjordur.
Ces trois usines ont pu être construite, malgré notre résistance, mais nous voulons nous battre contre les futures projets. Nous recevons un fort soutient de collectif européen. Nous gagnerons la bataille contre toutes les futures constructions.
Quels sont les nouveaux plans de construction?
Il existe une fabrique appartenant à Alcoa près de la capitale. Alcoa et le gouvernement islandais planifie une nouvelle construction plus au nord. De plus, Alcoa a la permission de doubler la production d'électricité pour son usine. La propagande et le lobyisme mené dans ce sens a dominé toutes les voix protestataires.
Ainsi, dans une ville, une forte résistance populaire a fait reculer Alcoa. Le maire de cette ville a aussitôt proposé de constuire l'usine sur la mer! Ces nouvelles construtions touchent toutes des régions merveilleuse de l'Islande, très bien conservée.
Dans le nord, des gens soutiennent la construction de l'usine dans leur ville dans le but de promouvoir l'emploi. Le barrage qui alimentera cette usine sera construit au sud, où de nombreux fermiers résistent pour la préservation des rives de la rivière régionale. L'industrie de l'aluminium exerce un lobbyisme aggressif contre toute résistance contre leur projet.
Comment en Suisse nous supportons cette industrie de l'aluminium?
Par notre consommation d'aluminium, avec les cannettes de bière par exemple. Le fait de ne pas recycler l'aluminium promeut l'utilisation de l'aluminium également. La fabrication d'armes consomme le 30% de la production de l'aluminium mondiale. Alcoa participe fortement à l'armement de l'armée américaine. Il conceptualise de nouvelles armes et en confie la production à d'autres en leur vendant leur aluminium. Depuis la fin de la guerre froide, où la production guerrière mondiale avait chuté, l'industrie de l'armement prend la courbe ascendante.
Pourquoi ces industries de l'aluminium sont-elles venues en Islande?
À la fin des années 90, le gouvernement islandais a fait le promotion des possibilités de productions électriques de leur pays. La première compagnie intéressée s'est très vite retiré du projet suite à la pression populaire. Par la suite, le ministre du travail s'est rendu à New York pour aller convaincre Alcoa de venir s'implanter en Islande.
Quelle a été la résistance jusqu'à aujourd'hui?
Nous avons organisé notre premier camp en été 2005. Il y avait beaucoup d'européen-ennes. Puis nous avons résisté à nouveau l'été 2006. La mobilisation grandit à chaque grande réunion. Nous avons besoin de l'appui du monde entier. En effet, notre campagne n'est pas uniquement focalisée sur l'environnement, mais aussi sur l'industrie et plus particulièrement celle de l'aluminium. On sent des changements ici en Islande. Ainsi, une compagnie islandaise ne veut plus vendre d'électricité à l'industrie de l'aluminium.
Il y a également eu des actions de soutien à travers le monde, devant la firme Alcoa par exemple. Tu sais qu'Alcoa est très présente sur Genève?
Et l'année prochaine [note: été 2008]?
On continue le combat. On organisera un prochain camp pour l'été prochain. Du 7 au 9 décembre, une rencontre en Belgique réunira des personnes pour discuter des grandes lignes de notre future camp, et également d'autres actions à travers le monde. Nous voulons aussi continuer notre tournée en Europe pour échanger au sujet du problème de la production de l'aluminium. Pour l'instant, depuis trois semaines, nous sommes deux à parcourir l'Europe et à participer à différentes soirées et discussions. Nous sommes encore sur la route pour les deux prochaines semaines. Nous serons ce prochain jeudi (29 novembre 2007) à l'espace autogéré de Lausanne, et auparavant à Lucerne (dates de notre tournée en Europe).
Comment vous contacter ou participer à votre prochain camp?
Notre site internet recueille toutes les informations disponibles ainsi qu'une liste email où chacun-e peut s'inscrire.
Le site:
www.savingiceland.org
 
     
 
> Chaîne humaine face à la construction d'une usine d'aluminium
Chaîne humaine face à la construction d'une usine d'aluminium
> Barrage humain aux camions et machines de chantier
Barrage humain aux camions et machines de chantier
> Une région qui sera touchée par un projet de construction de barrage
Une région qui sera touchée par un projet de construction de barrage
> Des chutes d'eau: un barrage peut-il être construit ici? Non!
Des chutes d'eau: un barrage peut-il être construit ici? Non!
> Une manifestation, le 3 août 2007, contre la destruction de l'environnement
Une manifestation, le 3 août 2007, contre la destruction de l'environnement
 
  > Ajouter un commentaire  
 
> Version originale: (français) | italiano
 
> Ajouter une traduction à cet article
> Télécharger l'article au format .PDF
> Envoyer cet article par e-mail
 
Prends l'information en mains
Text Aufbau-Fake des SP-Logos
23-11-2009 21:51 - Anti-SP
2 commentaires
Image Flugi zur Demo gegen Rassismus in St. Gallen
23-11-2009 19:58 - Revolutionärer Aufbau Schweiz
1 commentaire
Text EH: Non siamo nati per resistere, siamo nati per vincere!
23-11-2009 19:29 - Euskal Herriko Lagunak
Image ANTIDEUTSCHE DEMONSTRATION IN HAMBURG
23-11-2009 17:37 - BGHU
5 commentaires
Text RUS: Rusmol-Office von AntifaschistInnen angegriffen
23-11-2009 14:18 - z.f.i.
Image Image banderole Migras
23-11-2009 13:51 - Migros sans foie gras
1 commentaire
Text Banderole en ville contre le foie gras
23-11-2009 13:41 - Migros sans foie gras
Text La défaite à Ssangyong (Corée du Sud)...
23-11-2009 10:07 - Un sympathisant du CCI
Text Gemeinsam von Winti nach Genf!
23-11-2009 09:47 - Libertäre Aktion Winterthur
3 commentaires
Image [Torino]invito a partecipare
22-11-2009 22:03 - squatters torinesi
Image Journée sans achat 2009
22-11-2009 21:55 - Je consomme donc je suis
Text Solidarität mit Jürgen und Paolo!
22-11-2009 21:29 - zzz
1 commentaire
Text Communiqué zur Demo vom 21.11. in St. Gallen
22-11-2009 19:18 - antirassistisches bündnis
6 commentaires
Image Peter Sauber, BMW, Bank Rothschild und Russell King
22-11-2009 17:13 - P. Atina
1 commentaire
Text Manif lundi 23 novembre à Lausanne
22-11-2009 11:55 - Migros sans s foie gras
Image Programm Besetzte Uni Bern 22.11.09
22-11-2009 01:22 - UnsereUni Bern
Text INTERNEMENTS ABUSIFS CORRUPTION DE LA GENDARMERIE
21-11-2009 21:47 - INTERNET LIVE
Text Milano: Assemblea e presidio contro lo sfratto del Circolo
21-11-2009 17:45 - Milano
Generic FLYER ANTI-REPRESSION ANTI-OMC
21-11-2009 05:29 - Anti-Répression OMC
Generic VOS DROITS FACE A LA POLICE
21-11-2009 05:15 - Observatoire des Pratiques Policières
Image MOBILISATIONS CONTRE L'OMC ET LE MONDE D'AGROPOLY | de | it
21-11-2009 00:00 - (((i)))
2 commentaires
Generic Recension de vautours qui se font du fric avec la machine à
20-11-2009 20:41 - hum
1 commentaire
Generic [WTO] Info AntiRep Ginevra
20-11-2009 17:05 - ((i))
Text Fr. 20.11.: Vortrag und Diskussion mit ALEX DEMIROVIC
20-11-2009 12:13 - univonunten@gmx.ch
1 commentaire
Image Turin: Manifestation contre la repression des squats | de
20-11-2009 12:13 - Libertad
1 commentaire
Image Demo für Kinderrechte in Zürich am Sa. 21. November
20-11-2009 12:11 - Rote Falken
Text Fr.20.11.: Vortrag und Diskussion mit ALEX DEMIROVIC
20-11-2009 12:06 - univonunten@gmx.ch
2 commentaires
Text La carte d’identité ne suffit pas ?, Résistons ensemble
20-11-2009 11:17 - Résistons ensemble
Text Programm Besetzte Aula Uni Bern vom 20.11.
20-11-2009 02:09 - unsereunibern
1 commentaire
Text Iran comment le regime terrorise les familles de détenus
20-11-2009 00:51 - Iranian revolution
Image Karte zum Anti-WTO Protest in Genf | it
20-11-2009 00:21 - Smash WTO
Image Giovane antifa ammazzato in russia
19-11-2009 23:25 - leo
Text Palestina: Comunicati dal Fronte
19-11-2009 22:46 - CAU - Napoli
1 commentaire
Text Torino:19 Dicembre : Corteo contre Sgomberi e Repressione
19-11-2009 21:51 - Libertad
Text Cristian P. - Geisel der Polizei & Justiz in Berlin
19-11-2009 19:10 - Free Cristian
Text Hausräumung in Zureich
19-11-2009 18:05 - squat
1 commentaire
Text angriff auf ssi
19-11-2009 17:56 - einfach so?
1 commentaire
Text WTO-Veranstaltung in besetzter Uni Bern statt im Infoladen
19-11-2009 14:54 - anti-wto
Text Communiqué und Forderungen der BesetzerInnen der Uni Bern
19-11-2009 12:33 - unsere uni bern
Text WTO Veranstaltung heute (19.11.) in der besetzten Uni Bern
19-11-2009 10:47 - anti-wto
Text Barack Obama, prix Nobel de la guerre !
19-11-2009 09:23 - Un sympathisant du CCI
Text Un camarade Antifa lachemement assassiné à Moscou
18-11-2009 19:23 - R.A.S.H World
1 commentaire
Text Grèce: 3 recteurs d'une université poursuivis
18-11-2009 18:26 - Gench
Image manifestation en solidarité avec HONDURAS
18-11-2009 16:26 - Solidarité avec HONDURAS
1 commentaire
Text (Messico) Tace l'EZLN nel 26° anniversario di fondazione
18-11-2009 16:14 - afroditea
Text universitées occupées en europe et en suisse
18-11-2009 14:39 - patapouf
Text [20.11.2009] Presentazione del libro "Delta in rivolta"
18-11-2009 14:06 - Cs()a il Molino
Image Honduras-Demo in Bern
18-11-2009 10:11 - viva
2 commentaires
Image LE CINE DE L'AVENIR AU CIRQUE....
18-11-2009 05:10 - Le collectif Avenir
Image Bern, 18.November 2009 Kolumbien: Menschenrecht/Ureinwohner
18-11-2009 00:19 - asolatino
1 commentaire
>> Archives newswire <<