((i)) ch.indymedia.org/fr | 13-15.2 | processo Aubonne ((i))


	Page d'accueil \| Page d'accueil ensemble\| Publiez \| Politique Editoriale \| Archives features \| Archives newswire \| Articles retirés \| Contact et participation


	Publiez
	Publiez vos infos, vos analyses, vos documents multimedias,...
	Contact et participation
	Comment nous contacter et participer,...
	Politique Editoriale
	Les motifs de censure, les informations sur les droits d'auteur,...
	Le collectif SR
	Qui nous sommes, notre philosophie, notre engagement,...

L'infokiosque francophone

Radio Kaleidoscope

Le journal de la décroissance

Nouvelles Questions Féministes

Répression
Logement
Guerre
G8-évian
WEF
Antifascisme
Migration / Antira / NoBorder
Médias / Netactivisme
Écologie
Presse
Anticapitalisme / Antiglobalisation
Féminisme / Genre / Queer

Audio

Video


	www.indymedia.org Projets print radio satellite tv video Afrique ambazonia canarias indymedia madiaq kenya nigeria south africa Canada hamilton london, ontario maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg East Asia burma jakarta japan korea manila qc Europe abruzzo alacant andorra anvers armenia athens autriche barcelona belarus belgium belgrade bristol bulgaria calabre indymedia croatie cyprus emilia-romagna indymedia madiaq euskal herria galiza allemagne grenoble hungary londres ireland istanbul italy la plana liege liguria lille linksunten lombardia madrid malta marseille cmi nantes napoli netherlands nice norway oost-vlaanderen c.m.i. indymedia paris/île-de-france patras piemonte poland portugal roma romania russia saint-petersburg ecosse suède switzerland thessaloniki torun toscana toulouse ukraine grande bretagne valencia Amérique Latine argentina bolivia chiapas chile chile sur brésil colombia ecuador mexico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago tijuana uruguay valparaiso venezuela venezuela indimedia Océanie adelaide aotearoa brisbane burma darwin jakarta manila melbourne oceania perth qc sydney Asie Du Sud india mumbai Etats-unis arizona arkansas asheville atlanta austin baltimore big muddy binghamton boston buffalo charlottesville chicago cleveland colorado columbus dc hawaii houston hudson mohawk kansas city la madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire new jersey new mexico new orleans north carolina north texas nyc oklahoma philadelphia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley saint louis san diego san francisco san francisco bay area santa barbara santa cruz, ca sarasota seattle tampa bay tennessee united states urbana-champaign vermont western mass worcester Asie De Ouest armenia beirut israel palestine Thèmes biotech Processus fbi/legal updates mailing lists process & imc docs tech volunteer

13-15.2 | processo Aubonne

Theme(s) G8-évian - Répression -

02-02-2006 19:19
Auteur : Groupe de soutien d'Aubonne :: Traduit par : trad indy ::

: http://www.aubonnebridge.net

G8 di Evian: la polizia sotto processo per avere messo in pericolo la vita di due militanti presso il ponte di Aubonne.

Tra il 13 e il 15 febbraio si terrà a Nyon (VD) il processo intentato contro due funzionari della polizia accusati di « danno fisico per negligenza ». I militanti avevano sporto denuncia per lesioni corporali gravi per negligenza, messa in pericolo della vita altrui e omissione di soccorso. Il loro avvocato ha depositato in seguito una
richiesta ufficiale per estendere i capi d’accusa alla messa in pericolo di vita altrui.

Durante un’azione di protesta contro il G8 di Evian, nel 2003, l’agente Michael Deiss aveva tagliato la corda da alpinismo alla quale s’erano attaccati due militanti pacifici in modo da bloccare il ponte di Aubonne.

Il taglio aveva rischiato di causare la morte dei due attivisti ed aveva causato delle ferite gravi ad una d’esse. Il suo superiore, Claude Poget, aveva creato la situazione caotica che regnava in Svizzera
romanda, rendendo possibile l’accadere di un simile atto.

Ospedalizzato in Svizzera per circa un mese, l’alpinista ferito soffre tutt’ora di danni irreversibili.
Molte azioni e campagne di solidarietà si sono svolte subito dopo i fatti (giugno 2003) ed in seguito in occasione del processo CONTRO i militanti di maggio 2004. Questo processo non era stato coperto dalla maggior parte media svizzeri ed internazionali.

In occasione del processo del 2004, i militanti sono stati riconosciuti colpevoli di aver bloccato la circolazione e d’aver messo in pericolo la vita degli automobilisti. Pochi giorni dopo, il giudice incaricato del caso dichiarava inaccettabile la denuncia contro gli agenti di polizia. Solo dopo un ricorso, e grazie ad una forte pressione pubblica,
l’Alta Corte ha annullato questa decisione e ha autorizzato questo processo.

Il processo contro gli agenti sarà diretto da Jacques Antenen, il giudice che aveva inflitto le pene di prigione con condizionale ai due militanti. Se le accuse ritenute per il momento contro gli agenti verranno confermate dal processo, questi ultimi non rischiano che delle pene leggere, quali delle multe o una condanna di reclusione con condizionale. Visto la lunga storia di impunità della polizia in Svizzera, sembra improbabile che la colpevolezza degli accusati venga riconosciuta dal tribunale.

Sin dall’inizio, la campagna « Pont d’Aubonne » ha domandato la sospensione dei due poliziotti implicati, un’inchiesta indipendente sulla repressione esercitata durante il G8 e sui danni causati, ed infine di portare dell’attenzione alle persone ferite gravemente.
Fino ad ora, il Canton Vaud ha rifiutato ogni risarcimento, ma questo dipende ora dal risultato del processo. Diversi testimoni e militanti presenti sul ponte, e anche dei poliziotti, verranno a testimoniare al processo che si terrà a Febbraio.

> affiche

affiche

> Poster zum Prozess auf deutsch

Poster zum Prozess auf deutsch

>

>

>

>

>

> Ajouter un commentaire

> Versione originale (français) | italiano

> Ajouter une traduction à cet article

> Télécharger l'article au format .PDF

> Envoyer cet article par e-mail



	fr \| de \| it Newswire multilingue



	images audios videos

Prends l'information en mains

	Caratteri resistenti (Foti, Philophat e Sergi) @ Scatolanera 23-11-2009 23:40 - scatolanera

	Action Autonome: sulla mobilitazione anti WTO di Ginevra 23-11-2009 23:39 - yb

	Aufbau-Fake des SP-Logos 23-11-2009 21:51 - Anti-SP 2 commentaires

	Flugi zur Demo gegen Rassismus in St. Gallen 23-11-2009 19:58 - Revolutionärer Aufbau Schweiz 1 commentaire

	EH: Non siamo nati per resistere, siamo nati per vincere! 23-11-2009 19:29 - Euskal Herriko Lagunak

	ANTIDEUTSCHE DEMONSTRATION IN HAMBURG 23-11-2009 17:37 - BGHU 6 commentaires

	RUS: Rusmol-Office von AntifaschistInnen angegriffen 23-11-2009 14:18 - z.f.i.

	Image banderole Migras 23-11-2009 13:51 - Migros sans foie gras 1 commentaire

	Banderole en ville contre le foie gras 23-11-2009 13:41 - Migros sans foie gras

	La défaite à Ssangyong (Corée du Sud)... 23-11-2009 10:07 - Un sympathisant du CCI

	Gemeinsam von Winti nach Genf! 23-11-2009 09:47 - Libertäre Aktion Winterthur 3 commentaires

	[Torino]invito a partecipare 22-11-2009 22:03 - squatters torinesi

	Journée sans achat 2009 22-11-2009 21:55 - Je consomme donc je suis

	Solidarität mit Jürgen und Paolo! 22-11-2009 21:29 - zzz 1 commentaire

	Communiqué zur Demo vom 21.11. in St. Gallen 22-11-2009 19:18 - antirassistisches bündnis 6 commentaires

	Peter Sauber, BMW, Bank Rothschild und Russell King 22-11-2009 17:13 - P. Atina 1 commentaire

	Manif lundi 23 novembre à Lausanne 22-11-2009 11:55 - Migros sans s foie gras

	Programm Besetzte Uni Bern 22.11.09 22-11-2009 01:22 - UnsereUni Bern

	INTERNEMENTS ABUSIFS CORRUPTION DE LA GENDARMERIE 21-11-2009 21:47 - INTERNET LIVE

	Milano: Assemblea e presidio contro lo sfratto del Circolo 21-11-2009 17:45 - Milano

	FLYER ANTI-REPRESSION ANTI-OMC 21-11-2009 05:29 - Anti-Répression OMC

	VOS DROITS FACE A LA POLICE 21-11-2009 05:15 - Observatoire des Pratiques Policières

	MOBILISATIONS CONTRE L'OMC ET LE MONDE D'AGROPOLY \| de \| it 21-11-2009 00:00 - (((i))) 2 commentaires

	Recension de vautours qui se font du fric avec la machine à 20-11-2009 20:41 - hum 1 commentaire

	[WTO] Info AntiRep Ginevra 20-11-2009 17:05 - ((i))

	Fr. 20.11.: Vortrag und Diskussion mit ALEX DEMIROVIC 20-11-2009 12:13 - univonunten@gmx.ch 1 commentaire

	Turin: Manifestation contre la repression des squats \| de 20-11-2009 12:13 - Libertad 1 commentaire

	Demo für Kinderrechte in Zürich am Sa. 21. November 20-11-2009 12:11 - Rote Falken

	Fr.20.11.: Vortrag und Diskussion mit ALEX DEMIROVIC 20-11-2009 12:06 - univonunten@gmx.ch 2 commentaires

	La carte d’identité ne suffit pas ?, Résistons ensemble 20-11-2009 11:17 - Résistons ensemble

	Programm Besetzte Aula Uni Bern vom 20.11. 20-11-2009 02:09 - unsereunibern 1 commentaire

	Iran comment le regime terrorise les familles de détenus 20-11-2009 00:51 - Iranian revolution

	Karte zum Anti-WTO Protest in Genf \| it 20-11-2009 00:21 - Smash WTO

	Giovane antifa ammazzato in russia 19-11-2009 23:25 - leo

	Palestina: Comunicati dal Fronte 19-11-2009 22:46 - CAU - Napoli 1 commentaire

	Torino:19 Dicembre : Corteo contre Sgomberi e Repressione 19-11-2009 21:51 - Libertad

	Cristian P. - Geisel der Polizei & Justiz in Berlin 19-11-2009 19:10 - Free Cristian

	Hausräumung in Zureich 19-11-2009 18:05 - squat 1 commentaire

	angriff auf ssi 19-11-2009 17:56 - einfach so? 1 commentaire

	WTO-Veranstaltung in besetzter Uni Bern statt im Infoladen 19-11-2009 14:54 - anti-wto

	Communiqué und Forderungen der BesetzerInnen der Uni Bern 19-11-2009 12:33 - unsere uni bern

	WTO Veranstaltung heute (19.11.) in der besetzten Uni Bern 19-11-2009 10:47 - anti-wto

	Barack Obama, prix Nobel de la guerre ! 19-11-2009 09:23 - Un sympathisant du CCI

	Un camarade Antifa lachemement assassiné à Moscou 18-11-2009 19:23 - R.A.S.H World 1 commentaire

	Grèce: 3 recteurs d'une université poursuivis 18-11-2009 18:26 - Gench

	manifestation en solidarité avec HONDURAS 18-11-2009 16:26 - Solidarité avec HONDURAS 1 commentaire

	(Messico) Tace l'EZLN nel 26° anniversario di fondazione 18-11-2009 16:14 - afroditea

	universitées occupées en europe et en suisse 18-11-2009 14:39 - patapouf

	[20.11.2009] Presentazione del libro "Delta in rivolta" 18-11-2009 14:06 - Cs()a il Molino

	Honduras-Demo in Bern 18-11-2009 10:11 - viva 2 commentaires

	>> Archives newswire <<

	>> Politique Editoriale <<


	Tout le contenu du site Indymedia Suisse Romande est régi par le Attribution-NonCommercial-ShareAlike License 1.0, sauf si l'auteur a spécifié une autre licence. Le contenu des articles et autres documents n'engage en rien Indymedia Suisse et Suisse-Romande. Les contributeurs et seulement les contributeurs sont responsables du contenu de leurs articles, documents, textes. Indymedia Suisse géré sous MIR 1.1