La police jugée dans l’affaire d’Aubonne
  Theme(s) G8-évian - Répression -  
  01-02-2006 18:13
Auteur : Groupe de soutien d'Aubonne :: : http://www.aubonnebridge.net
 
 
  En mai 2003, le groupe Aubonne Bridge bloque l’autoroute pour stopper une délégation du G8 qui se rend à Evian. La police coupe la corde d’escalade et manque de tuer deux militants.
Le policier qui a coupé la corde et son supérieur vont maintenant passer en procès. Ils sont accusés de «lésions corporelles par négligence ».
Le groupe de soutien d'Aubonne invite à participer au procès, à la fête, aux préparatifs, et aux ateliers.
 
     
  G8 Evian: la police en procès après avoir failli tué deux militants au pont d’Aubonne

Du 13 au 15 février se déroulera à Nyon (Suisse) le procès intenté à deux fonctionnaires de police accusés de « dommage corporel par négligence ». Les militants avaient porté plainte pour lésions corporelles graves par négligence, mise en danger de la vie d’autrui et omission de prêter secours. Leur avocat a maintenant déposé une requête officielle pour étendre les chefs d’inculpation à la mise en danger de la vie d’autrui.

Au cours d’une action de protestation contre le G8 d’Evian, en 2003, l’agent Michael Deiss avait coupé la corde d’alpinisme à laquelle deux militants pacifiques s’étaient suspendus de manière à bloquer le pont d’Aubonne. Son geste avait failli entraîner la mort de ces deux personnes et causé de graves blessures à l’une d’entre elles. Son supérieur, Claude Poget, avait créé la situation chaotique qui régnait sur les lieux, rendant ainsi cet acte possible. Hospitalisé en Suisse pendant un mois, le grimpeur blessé souffre de lésions irréversibles. Un grand nombre d’actions et de campagnes de solidarité ont eu lieu juste après l’événement, en juin 2003, puis autour du procès CONTRE les militants, en mai 2004. L’affaire avait été relayée par de nombreux médias suisses et internationaux.

Lors du procès de 2004, les militants ont été reconnus coupables d’avoir bloqué la circulation et mis en danger la vie des automobilistes. Peu après, le juge d’instruction déclarait irrecevable la plainte contre la police. Ce n’est qu’après un recours et une importante pression publique que la Haute Cour avait annulé cette décision et autorisé les poursuites.

Le procès contre la police sera dirigé par Jacques Antenen, le juge qui avait infligé aux militants des peines de prison avec sursis. Si les charges actuellement retenues contre les policiers sont prouvées, ces derniers n’encourent que des peines légères, telles que des amendes ou de la prison avec sursis. Vu l’histoire de l’impunité de la police en Suisse, il semble improbable que la culpabilité des accusés soit reconnue. Dès le début, la campagne « Pont d’Aubonne » a demandé la suspension des deux policiers impliqués, une enquête indépendante sur la répression exercée pendant le G8 et des dommages et intérêts pour les personnes sévèrement blessées. Jusqu’à présent, le Canton de Vaud a refusé toute indemnisation, mais cet aspect dépend désormais de l’issue du procès.
Plusieurs témoins et militants présents sur le pont, ainsi que des policiers, viendront témoigner au procès qui aura lieu en février.

Le groupe de soutien d'Aubonne invite à participer à la fête, aux préparatifs, au procès et aux ateliers.

Fête d’Aubonne à Genève
Vendredi 10.2, au RHINO Le Bistr'Ok, 24 bd des Philosophes
20 h: Info «Aubonne» avec vidéo de l’action
22 h: PARTY AVEC DJ

Préparation
Durant le week-end précédant le procès (les 11 et 12 février), nous aimerions avoir de l’aide pour les préparatifs et le programme. Contactez-nous!

Procès à Nyon
Il serait bon qu’une large présence soit assurée à l’extérieur et à l’intérieur du tribunal, au début du procès (rendez-vous le lundi matin à 8 h devant le Tribunal) et pour le verdict (mercredi midi). Nous invitons également les gens à suivre tout le procès.
Lundi 13 février, 9 h et 14 h, rendez-vous à 8 h devant le Tribunal
Mardi 14 février, 9 h et 14 h
Mercredi 15 février, 9 h
Nyon, Tribunal d’arrondissement de la Côte, rte de St-Cergue 38

Ateliers à Genève, 20 h, La Tour, 4 rue de la Tour
Dimanche 12.2: Atelier interactif multimédia sur le G8, animé par TRAPESE ( http://trapese.org) + infos sur le G8 2007 en Allemagne
Lundi 13.2: Répression et tactiques policières, par Pigbrother ( http://pigbrother.info)
Mardi 14.2: Activisme, traumatisme et soutien, par Activist Trauma Support (www.activist-trauma.net)

Des possibilités d’hébergement seront disponibles du samedi d’avant au samedi d’après (apporter matelas de sol et sac de couchage). Merci de nous contacter à l’avance!
Mot d’ordre: autogestion!


Pour plus d’infos et pour télécharger la vidéo de l’action (8’):
www.aubonnebridge.net
Contactez-nous! >  aubonne@no-log.org




 
     
 
> affiche
affiche
> Poster zum Prozess auf deutsch
Poster zum Prozess auf deutsch
>
>
>
>
>
 
  > Ajouter un commentaire  
 
> Version originale: (français) | italiano
 
> Ajouter une traduction à cet article
> Télécharger l'article au format .PDF
> Envoyer cet article par e-mail
 
Prends l'information en mains
Text Caratteri resistenti (Foti, Philophat e Sergi) @ Scatolanera
23-11-2009 23:40 - scatolanera
Audio Action Autonome: sulla mobilitazione anti WTO di Ginevra
23-11-2009 23:39 - yb
Text Aufbau-Fake des SP-Logos
23-11-2009 21:51 - Anti-SP
2 commentaires
Image Flugi zur Demo gegen Rassismus in St. Gallen
23-11-2009 19:58 - Revolutionärer Aufbau Schweiz
1 commentaire
Text EH: Non siamo nati per resistere, siamo nati per vincere!
23-11-2009 19:29 - Euskal Herriko Lagunak
Image ANTIDEUTSCHE DEMONSTRATION IN HAMBURG
23-11-2009 17:37 - BGHU
5 commentaires
Text RUS: Rusmol-Office von AntifaschistInnen angegriffen
23-11-2009 14:18 - z.f.i.
Image Image banderole Migras
23-11-2009 13:51 - Migros sans foie gras
1 commentaire
Text Banderole en ville contre le foie gras
23-11-2009 13:41 - Migros sans foie gras
Text La défaite à Ssangyong (Corée du Sud)...
23-11-2009 10:07 - Un sympathisant du CCI
Text Gemeinsam von Winti nach Genf!
23-11-2009 09:47 - Libertäre Aktion Winterthur
3 commentaires
Image [Torino]invito a partecipare
22-11-2009 22:03 - squatters torinesi
Image Journée sans achat 2009
22-11-2009 21:55 - Je consomme donc je suis
Text Solidarität mit Jürgen und Paolo!
22-11-2009 21:29 - zzz
1 commentaire
Text Communiqué zur Demo vom 21.11. in St. Gallen
22-11-2009 19:18 - antirassistisches bündnis
6 commentaires
Image Peter Sauber, BMW, Bank Rothschild und Russell King
22-11-2009 17:13 - P. Atina
1 commentaire
Text Manif lundi 23 novembre à Lausanne
22-11-2009 11:55 - Migros sans s foie gras
Image Programm Besetzte Uni Bern 22.11.09
22-11-2009 01:22 - UnsereUni Bern
Text INTERNEMENTS ABUSIFS CORRUPTION DE LA GENDARMERIE
21-11-2009 21:47 - INTERNET LIVE
Text Milano: Assemblea e presidio contro lo sfratto del Circolo
21-11-2009 17:45 - Milano
Generic FLYER ANTI-REPRESSION ANTI-OMC
21-11-2009 05:29 - Anti-Répression OMC
Generic VOS DROITS FACE A LA POLICE
21-11-2009 05:15 - Observatoire des Pratiques Policières
Image MOBILISATIONS CONTRE L'OMC ET LE MONDE D'AGROPOLY | de | it
21-11-2009 00:00 - (((i)))
2 commentaires
Generic Recension de vautours qui se font du fric avec la machine à
20-11-2009 20:41 - hum
1 commentaire
Generic [WTO] Info AntiRep Ginevra
20-11-2009 17:05 - ((i))
Text Fr. 20.11.: Vortrag und Diskussion mit ALEX DEMIROVIC
20-11-2009 12:13 - univonunten@gmx.ch
1 commentaire
Image Turin: Manifestation contre la repression des squats | de
20-11-2009 12:13 - Libertad
1 commentaire
Image Demo für Kinderrechte in Zürich am Sa. 21. November
20-11-2009 12:11 - Rote Falken
Text Fr.20.11.: Vortrag und Diskussion mit ALEX DEMIROVIC
20-11-2009 12:06 - univonunten@gmx.ch
2 commentaires
Text La carte d’identité ne suffit pas ?, Résistons ensemble
20-11-2009 11:17 - Résistons ensemble
Text Programm Besetzte Aula Uni Bern vom 20.11.
20-11-2009 02:09 - unsereunibern
1 commentaire
Text Iran comment le regime terrorise les familles de détenus
20-11-2009 00:51 - Iranian revolution
Image Karte zum Anti-WTO Protest in Genf | it
20-11-2009 00:21 - Smash WTO
Image Giovane antifa ammazzato in russia
19-11-2009 23:25 - leo
Text Palestina: Comunicati dal Fronte
19-11-2009 22:46 - CAU - Napoli
1 commentaire
Text Torino:19 Dicembre : Corteo contre Sgomberi e Repressione
19-11-2009 21:51 - Libertad
Text Cristian P. - Geisel der Polizei & Justiz in Berlin
19-11-2009 19:10 - Free Cristian
Text Hausräumung in Zureich
19-11-2009 18:05 - squat
1 commentaire
Text angriff auf ssi
19-11-2009 17:56 - einfach so?
1 commentaire
Text WTO-Veranstaltung in besetzter Uni Bern statt im Infoladen
19-11-2009 14:54 - anti-wto
Text Communiqué und Forderungen der BesetzerInnen der Uni Bern
19-11-2009 12:33 - unsere uni bern
Text WTO Veranstaltung heute (19.11.) in der besetzten Uni Bern
19-11-2009 10:47 - anti-wto
Text Barack Obama, prix Nobel de la guerre !
19-11-2009 09:23 - Un sympathisant du CCI
Text Un camarade Antifa lachemement assassiné à Moscou
18-11-2009 19:23 - R.A.S.H World
1 commentaire
Text Grèce: 3 recteurs d'une université poursuivis
18-11-2009 18:26 - Gench
Image manifestation en solidarité avec HONDURAS
18-11-2009 16:26 - Solidarité avec HONDURAS
1 commentaire
Text (Messico) Tace l'EZLN nel 26° anniversario di fondazione
18-11-2009 16:14 - afroditea
Text universitées occupées en europe et en suisse
18-11-2009 14:39 - patapouf
Text [20.11.2009] Presentazione del libro "Delta in rivolta"
18-11-2009 14:06 - Cs()a il Molino
Image Honduras-Demo in Bern
18-11-2009 10:11 - viva
2 commentaires
>> Archives newswire <<