|
|
Aufruf zu Antifa-Aktion in Bergamo (de/fr/it/en) |
|
|
| |
Theme(s)
Antifascisme -
|
|
|
| |
23-02-2009 23:07
Auteur : Antifascista
|
|
| |
| |
Am Samstag 28. Februar will die neofaschistische Partei Forza Nuova ihren neuen Sitz im Zentrum von Bergamo einweihen: Auch im 2009 sind wir wieder einmal gezwungen dabei zu zusehen, wie einer Partei, die sich offen als faschistisch bekennt, politischen Spielraum zugestanden wird. Forza Nuova ist eine faschistische und integralistische katholische Bewegung. Sie wurde 1997 von den zwei Faschisten Roberto Fiore und Massimo Morsello gegründet. Die Partei ist verantwortlich für Aggressionen und Gewaltakte gegen MigrantInnen, Roma, Homosexuelle und Linke. Eines der grausamsten Übergriffe war der Mord an Nicola Tommasoli in Verona, dam der Kopf durch Fusstritte zertrümmert wurde, weil sein Look zu „alternativ“ erschien.
In einem Land, wo gewaltsame Repression gegen alles, was von der Norm abweicht ausgeübt wird, um „Sicherheit“ zu gewährleisten, versuchen die Faschisten wieder den Kopf zu heben. Dies wird von einer Regierung legitimiert, welche sich schamlos mit faschistischen Kräften alliiert.
In Bergamo gibt es keinen Platz für Forza Nuova und es wird nie einen für sie geben. Kein Fussbreit den Faschisten!!
Wir laden alle AntifaschistInnen ein, ihrer Wut freien Lauf zu lassen!!
AntifaschistInnen Bergamo
|
|
| |
|
|
| |
Saturday the 28th of February, Forza Nuova , fascist and racist party of the radical right wing, is going to open an office in Bergamo, via Bonomelli 13 E. One of the main argument that Forza Nuova supports is the struggle against immigration in defence of Italian people; it is also absolutely against the formation of a multicultural society and it considers migrant persons as invaders that come in Italy only to commit crimes. For example, here in Bergamo, last December 6th this party hold a manifestation against the multicultural society asking the expulsion of all migrant that they described as rapers, peddlers and rubbers. Unfortunately their action isnt’ limited to words, infact component of this party are connected to violence and aggressions to migrant and persons considered different from them. Among these facts is Nicola Tommasoli’s killing the first of may 2008. This party rises hate and racism in a period when migrants not only face the normal difficulty of finding a job hoping for the possibility of a new life but also have to live with discrimination every day. With the approval of law 733 some new measures will be introduced, such as the possibility to Italian doctors to denounce migrants and private citizen’s patrols. In a nation where more and more “security” justifies violent repression of every kind of diversity, fascists and racists have growing feasibility sure to remain unpunished. We don’t agree and invite all those who, against fascism and racism, want freedom and not hate to meet Saturday February 28 in via Quarenghi (via Paleocapa corner) at 2.00 p.m. Bergamo antifascists and antiracists
Samedi 28 Fevrier, Forza Nuova, parti fascist e razziste de la droit radical ouvrirà un siege a Bergamo, a la rue Bonomelli 13e. Un des principaux themes que Forza Nuova cherche de souvenir est la lutte contre l’ immigration contre le peuple italien; en depit de tout, est contre la formation d’une societè multietnique et considere les immigres comme des envahisseur qui viennent in Italie soulment pour la delinquence. Par example ici a Bergamo, le 6 decembre dernier ils ont fait une manifestation contre la societè multietnique pour souvenir l’ italianitè soutenant le rapatriment des tous les immigres descits comme vendeurs de droghe, voleurs et violeurs. A pres de tout leur action ne se limitent pasaux paroles, les partisont de se parti sont lies a des episodes de violence et aggression aux immigres et au personnes considerè differentes d’eux, example l’omicide de Nicola Tommasoli le 1 de Mai 2008 est lie a un partisan de Forza Nuova . Ce parti augmente la haine et le racism dans un period ou, qui est d’origines etrangers affronte non soulment les difficultes pour la recherce d’un travail, la possibilitè de se costruir un nouvelle vie mais doit supportè quotidiennement avec la discrimination. Avec l’approvation du loi 733 seront entroduit certain norme comme par example la possibilitè par les mediciens de denuncer les clandestines ou les rondes. Dans un pais ou toujour la securitè justifie la repression violent de toutes formes de diversitè, les fascists et les racists ont toujour un plus d’espace sures de restè empunites. Nous dit NO, et nous envitons tous ce qui sont contre le fascism et le racism,qui voulente la libertè et non la peur, Samdi 28 Fevrier. Assemblè a la Via Quarenghi (angol Via Paleocopa) a 14 heures Antifascists et antiracists de Bergamo
Sabato 28 Febbraio Forza Nuova, partito fascista e razzista della destra radicale, aprirà una sede a Bergamo, in Via Bonomelli 13e. Una delle principali tematiche che Forza Nuova porta avanti è la lotta contro l’ immigrazione in difesa del popolo italiano ; inoltre è decisamente contraria alla formazione di una società multietnica e considera i migranti come degli invasori che vengono in Italia solo per delinquere. Ad esempio qui a Bergamo il 6 dicembre scorso ha fatto una manifestazione contro la società multirazziale in difesa dell’ italianità chiedendo il rimpatrio di tutti gli immigrati descritti come spacciatori ladri e stupratori.. Purtroppo la loro azione non si limita alle parole, infatti componenti di questo partito sono legati a episodi di violenza e aggressioni a migranti e persone considerate diverse da loro, tra cui l’ omicidio di Nicola Tommasoli il1 maggio 2008 che vede coinvolto un militante di Forza Nuova. Questo partito fomenta odio e razzismo in un periodo in cui chi ha origine straniera non solo affronta le normali difficoltà nella ricerca del lavoro, nella possibilità di costruirsi una vita ma deve convivere quotidianamente con la discriminazione . Con l’ approvazione della legge 733 verranno introdotte alcune norme come ad esempio la possibilità per i medici di denunciare clandestini o le ronde di quartiere. In un paese dove sempre più la “sicurezza” giustifica la “repressione”violenta di ogni forma di diversità, i fascisti e i razzisti hanno sempre più spazio sicuri di restare impuniti. Noi non ci stiamo e invitiamo tutti coloro che ,contro fascismo e razzismo vogliono libertà e non paura. SABATO 28 FEBBRAIO PRESIDIO IN VIA QUARENGHI(ANGOLO VIA PALEOCOPA) ORE14.00 |
|
| |
|
|
| |
| > Bergamo Antifascista |
|
|
|
 |
|
|
|
|
| |
> Ajouter un commentaire |
|
| |
|
|
|
|
>
Ajouter une traduction à cet article |
|
|
|
> Télécharger l'article au format .PDF |
|
|
|
> Envoyer cet article par e-mail |
|
|
| |
farbenlehre |
2009-02-24 00:41 |
|
|
| |
das diese plakate auch immer in schwarz/weiss/rot gehalten werden müssen..
|
|
|
| |
sozialistische riefenstahl-ästethik
|
|
|
|
|
|
| |
diy! |
2009-02-24 15:04 |
|
|
| |
mach doch einfach selber plakate! |
|
|
| |
anti-nörgler
|
|
|
|
|
|
| |
Organizzati? |
2009-02-24 15:07 |
|
|
| |
Qualcuno va da lugano? io son in ticino per lavoro e non vorrei arrivare/tornare dalla stazione di bergamo da solo |
|
|
| |
vito
|
|
|
|
|
|
|
| |
> Ajouter un commentaire |
|
| |
|
|
|