Le sommet de Guadalajara
  04-06-2004 12:57
Auteur : Luis Hernández Navarro (p. par bak)
 
 
  Source : risal.collectifs.net ; original : La Jornada ; Traduction : Anne Vereecken
 http://risal.collectifs.net/article.php3?id_article=977
 
     
  La troisième est la bonne. Il y a d’abord eu Monterrey [1] et ensuite Cancún. A Guadalajara, le gouvernement mexicain espère effacer les défaites qu’il a essuyées. Après les deux échecs retentissants de sa diplomatie au cours des réunions internationales organisées sur le territoire national, à Los Pinos [2] on a allumé des bougies pour que le troisième sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de l’Union européenne, de l’Amérique Latine et des Caraïbes soit un succès.

En mars 2002, on pensait que la conférence sur le financement du développement durable de Monterrey serait l’occasion d’une présentation en grande pompe du président Vicente Fox dans le concert des nations. Au lieu de cela, le mandataire mexicain est apparu devant la communauté internationale comme un politicien inexpérimenté, menteur et maladroit, subordonné aux intérêts des Etats-Unis, incapable de négocier avec Fidel Castro.

En septembre 2003, les édiles nationaux du libre échange ont voulu faire de la cinquième réunion ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), la cérémonie de consécration de notre pays au sein des alliés internationaux. On devait y résoudre deux problèmes clés pour le futur du commerce mondial : l’agriculture et les dits sujets de Singapour ( politiques de concurrence, libéralisation du commerce, transparence des achats gouvernementaux ainsi que des sujets liés aux investissements). Dès le début de la conférence, le secrétaire mexicain Ernesto Derbez déclarait que les négociations avaient le vent en poupe. Trois jours plus tard, face aux fortes protestations et aux négociations qui avaient été menées de façon lamentable, le ministre n’a pas eu d’autre choix que de reconnaître que les différences d’opinion étaient inconciliables. Cancún avait déraillé.

Pour l’administration de Fox, la rencontre qui aura lieu dans la capitale de l’Etat de Jalisco vendredi et samedi prochains est l’occasion de tenter de réparer ses défaites passées. Ce ne sera pas simple. Tout d’abord parce que les récentes explosions à Morelos [3] sont de mauvaise augure pour la stabilité du pays. Ensuite, ils arriveront à cette réunion après un différend profond avec Cuba qui n’a pas été provoqué par le gouvernement de l’île.

La diplomatie mexicaine n’est pas dans son meilleur moment. Le prestige international dont le chef de l’exécutif a bénéficié au début de son gouvernement s’est dramatiquement épuisé. Lors de ses voyages à l’étranger, Vicente Fox a fait de la privatisation des secteurs pétrolier et électrique, le centre de ses relations avec les autres nations. Il ne s’est pas préoccupé du fait qu’il n’avait pas l’approbation du Congrès. Etant donné qu’il n’a pas pu tenir ses promesses, la confiance que les pays étrangers avait mise en lui s’est envolée.

Pendant ce temps, l’espace que le Mexique a eu à certaines occasions au sein des relations internationales a été occupé par le Brésil. Luiz Inacio ‘Lula’ da Silva a mis en marche une politique extérieure agressive qui a mis son pays dans une position privilégiée sur l’échiquier mondial. Son rôle dans la formation du G20, central dans les négociations commerciales en cours, a été décisif. Son rapprochement avec des pays comme l’Inde et l’Afrique du Sud lui a garantit une protection que le Mexique est loin d’avoir. Son pari sur le Mercosur plutôt que sur l’ALCA l’a mué en véritable leader de l’hémisphère. Ses relations avec l’Argentine et le Venezuela lui ont procuré un espace de manœuvre privilégié. Aucune de ses alliances ne s’est établie à partir de considérations idéologiques mais bien sur des intérêts concrets.

Avec une politique étrangère subordonnée aux Etats-Unis, principalement axée sur le Nord et reléguant le Sud, le gouvernement mexicain jouit de peu de terrain d’initiative au cours d’une rencontre telle que celle de Guadalajara, dont le centre d’attraction tourne autour des relations avec l’Union européenne (UE). Et encore moins lorsque les deux sujets prioritaires de celle-ci concernent la cohésion sociale et l’intégration régionale sur lesquels notre pays a très peu à dire.

Le fait que les priorités du sommet soient marquées par la reconnaissance du fait que de larges secteurs de la population d’Amérique latine « n’ont pas eu accès aux bénéfices de la démocratie et du développement » ne peut cependant pas cacher deux faits de base : premièrement, l’importance que revêtent pour l’Europe ses relations avec l’Amérique latine dans le contexte d’une guerre commerciale croissante avec les Etats-Unis, et, deuxièmement, l’explosion de mouvements sociaux revendicatifs et l’élection de gouvernements progressistes exigeant une plus grande régulation des investissements étrangers dans les ressources naturelles et les biens de base. Certains auteurs ont catalogué ce processus de résistance comme une résurgence du populisme, de l’indigénisme et du marxisme révolutionnaire dans la région.

L’UE est la principale source d’investissement étranger direct (IED) en Amérique latine : 20,61 milliards d’euros en 2002. Ceux en provenance de l’Espagne ressortent particulièrement. Les investissements européens se concentrent surtout au Brésil, en Argentine, au Chili et au Mexique. L’UE est, en outre, le second partenaire commercial de la région : les importations européennes en provenance d’Amérique latine ont atteint la même année le chiffre de 53,7 milliards d’euros tandis que les exportations s’élevaient à 57,5 milliards d’euros.

Les IED européens se sont affirmés significativement au cours des années 90. Une des pièces clés de cette croissance a été le reprise de la privatisation du secteur public initiée par les gouvernements de la région, avec l’appui et la pression de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international. Les investissements ont été concentrés dans les secteurs financiers, énergétiques et des télécommunications.

En Argentine, en Bolivie, en Equateur, au Venezuela et au Brésil, d’importants mouvements sociaux sont apparus pour remettre en question les investissements européens dans des secteurs clés de l’économie. Au Mexique, la privatisation du secteur énergétique a aussi été freinée. Le sommet de Guadalajara aura lieu avec, en toile de fonds, l’ombre de cette irruption populaire.


NOTES:

[1] Sommet extraordinaire des Amériques, janvier 2004.

[2] Résidence du président mexicain (N.d.T.)

[3] Le 23 mai 2004, des explosions ont retenti devant trois agences bancaires dans la ville de Jiutepec, dans l’Etat de Morelos. D’après les médias mexicains, les explosions ont été provoquées par des bombes et revendiquées par une organisation jusque-là inconnue protestant contre la politique du président Vicente Fox et la corruption. (N.d.T.)
 
     
   
  > Ajouter un commentaire  
   
> Ajouter une traduction à cet article
> Télécharger l'article au format .PDF
> Envoyer cet article par e-mail
 
Prends l'information en mains
Text Des nouvelles de L214
07-11-2009 18:44 - marjo (L214)
Text Nouvelle vague d'arrestations et de détentions en Iran
07-11-2009 03:11 - A bas la dictature d'Ahmadinejad
1 commentaire
Image 14.11 / 14H / Manif contre le bussiness agraire / Delémont
06-11-2009 22:59 - www.anti-omc.ch
Generic LUTTES POUR LA TERRE ET CRIMINALISATION EN COLOMBIE LE 13/11
05-11-2009 16:47 - Association Protierradentro
Text CONTRE LE RACKET SUR LES COTISATIONS DES SANS-PAPIERS ET...
05-11-2009 16:43 - Marx attak
Text Public-Privé : la même exploitation, la même lutte !
05-11-2009 09:35 - Un sympathisant du CCI
Image 14.11 - Serata zapatista con Vittorio Sergi e John Holloway
03-11-2009 23:55 - Cs()a il Molino
Text Alerte sur Gaza !
03-11-2009 22:25 - Avanti populo
Image Mort d'un antifa valaisan.
03-11-2009 17:48 - Autremedia
Image Pourquoi Sion veut faire la guerre contre le graff ?
03-11-2009 09:46 - Autremedia
Text Usa et Iran complices de crime contre le peuple iranien
03-11-2009 04:02 - Solidarité internationale
Text France un député Ump veut interdire les travestis
02-11-2009 22:26 - Contre le sexisme et l'homophobie
Text Réunion publique du CCI au Pérou...
02-11-2009 09:37 - Un sympathisant du CCI
Text Autonomes mais pas trop
02-11-2009 03:55 - Un "Toto" parmi d'autres
2 commentaires
Text Iran apppel a la solidarité internationale pour le 4 nov
02-11-2009 01:39 - Marg Bar Diktator
2 commentaires
Text Après Gaza
01-11-2009 20:21 - Mehr licht
Text Argentine : "recrudescence du conflit social en raison de l'
31-10-2009 04:19 - FOB
Text Solidarité avec les anarcho-syndicalistes de Belgrade... | de
30-10-2009 09:57 - Un sympathisant du CCI
Text Derrière la mission "afghane", de sordides intérêts impérial
29-10-2009 10:02 - Un sympathisant du CCI
Text OMC à L'Espace autogéré ce jeudi 29/10
29-10-2009 04:54 - Espace autogéré
Text CINE DE L'AVENIR DE MERCREDI
28-10-2009 05:17 - Le collectif Avenir
Image Chiasso - photos du cortège contre la répression | it | de
27-10-2009 21:46 - le vent
Image Fumée interdite à Genève: cafés en état de légitime défense
27-10-2009 18:27 - David-S. Branfield
1 commentaire
Text On ira tous au paradis
27-10-2009 12:26 - Amy k'Dale et Rabbas
Text DYNASTIES AUX COMMANDE DE NOTRE POLITIQUE SANITAIRE
27-10-2009 09:44 - caducée
Text Grippe A nouvel épouvantail politico médiatique (France)
26-10-2009 20:16 - sergej
Text Il y a 20 ans, la chute du mur de Berlin
26-10-2009 09:59 - Un sympathisant du CCI
Text 25 oct 2009 dernières nouvelles de la contestation iranniene
26-10-2009 05:22 - Marg Bar Diktator
Text Pays-bas l’interdiction de squatter se rapproche
24-10-2009 14:22 - squatt or rot
Text Manifs contre Olmert : STOP LES GENOCIDE FAITS EN NOTRE NOM
24-10-2009 07:31 - VIVA GAZA
1 commentaire
Text DU 27 DECEMBRE AU 2JANVIER NOUVELLES DE LA MARCHE POUR GAZA
24-10-2009 07:10 - vivagaza
Text 6 nov lyon réunion avec Mina Ahadi militante d'Iran
24-10-2009 01:54 - Cci/ Wpoi
Text Costa Rica: Marche Populaire pour la Dignité du Sud
23-10-2009 07:04 - Collectif Pequeñas Hermanas (petites soeur)
Text 20-22 oct la lutte continue dans les facs en Iran
23-10-2009 03:21 - Marg Bar Diktator
Text Dehors pour la manif pour les espaces auto-gérés! | de
23-10-2009 00:55 - le vent
Text Comment être anti-nucléaire sans devenir pro-éolien
22-10-2009 11:47 - Infonucléaire
Text Votations contre l'exportation des armes
22-10-2009 11:00 - Dominique 1er
Text Au Gabon, une élection pour préserver les intérêts de la Fra
22-10-2009 10:08 - Un sympathisant du CCI
Text Genève: désobéissance civile contre l'interdiction de fumer
21-10-2009 17:02 - David-Sean Branfield
2 commentaires
Generic Autocollants antinucléaires à imprimer
21-10-2009 08:00 - des antinucléaires lausannois-e-s
Text Iran la contestation gagne les facs et les universitès
21-10-2009 02:48 - Marg Bar Diktator
Text Honduras : Micheletti a besoin de com’, Claudia Rosett de Fo
20-10-2009 13:22 - Primitivi
Text Aigle: manif AZOT 21.10.09
19-10-2009 20:05 - Campagne AZOT
Text 68 grévistes de la faim au CRA de St Exupéry
19-10-2009 19:27 - Cra en gréve de la faim
Text Sommet du G20 de Pittsburgh : la fin de la crise?
19-10-2009 09:49 - Un sympathisant du CCI
Text Iran : interwiew de la mère de Neda / nouvelles protestations
19-10-2009 00:54 - Marg Bar Diktator
Image CINE DE L'AVENIR DU MERCREDI
18-10-2009 19:25 - LE COLLECTIF AVENIR
Text France Non aux décrets sécuritaires du 16 et 18 oct 2009
18-10-2009 16:01 - Quelques recalcitrantEs contre le contrôle
Text Sauvage à Bâle, 16-18 oct. 2009 | de
17-10-2009 20:09 - traducteur
Text Qu'est-ce que le marxisme ?
17-10-2009 09:41 - Un sympathisant du CCI
35 commentaires
>> Archives newswire <<