Photos manif de Neuchâtel contre le WEF
  Theme(s) WEF -  
  24-01-2004 15:48
Auteur : Gouv-CH
 
 
  Théâtre de rue Une centaine de personnes ont défilé pacifiquement ce midi à Neuchâtel pour dénoncer la tenue du WEF à Davos.  
     
  Neuchâtel accueillait pour la première fois une manifestation (autorisée) contre la tenue du WEF à Davos.

Les organisateurs ont su gagner la confiance des autorités de la ville et il n'y a eu AUCUN incident à déplorer.

En effet le cortège, fort d'une centaine de personnes (en majorité des jeunes), a pu défiler pacifiquement pendant près d'une heure dans le centre-ville. Le trajet autorisé a permis aux manifestants de passer par la rue centrale et de revenir par l'artère principale qui monte à la gare, et ceci à une heure de pointe.

La police, bien que présente en nombre, a encadré de manière très sereine et pacifique le cortège (les polices d'autres villes devraient prendre exemple).

Au niveau des slogans, voici la petite chanson qui a eu le plus de succès :

-----

Klaus si tu savais
Ton forum, ton forum
Klaus si tu savais
Ton forum où je le mets

Aucu, aucu, aucune hésitation !

-----

A noter aussi un groupe de trois personnes grimées et costumées qui ont fustigé l'attitude des participants au WEF...et celle de leurs collabos, l'armée et la police.
 
     
 
> Théâtre de rue
Théâtre de rue
> Place du Port, départ du cortège
Place du Port, départ du cortège
> Change le monde avec ton caddie
Change le monde avec ton caddie
> Le cortège au centre-ville
Le cortège au centre-ville
> Ne soyons pas le gibier du profit
Ne soyons pas le gibier du profit
> Cortège bloquant une rue
Cortège bloquant une rue
 
  > Ajouter un commentaire  
   
> Ajouter une traduction à cet article
> Télécharger l'article au format .PDF
> Envoyer cet article par e-mail
    Traduzione 2004-01-24 16:54    
  Neuchâtel ha accolto per la prima volta una manifestazione (autorizzata) contro la presenza del WEF a Davos.

Gli organizzatori hanno saputo guadagnarsi la fiducia delle autorità cittadine e non vi è stato NESSUN incidente.

Il corteo infatti, composto da un centinaio di persone (per la maggior parte giovani), ha potuto sfilare pacificamente un ora per il centro città. Il percorso autorizzato ha permesso ai manifestanti di passare per la via centrale e ritornare per la strada principale che porta alla stazione. Tutto ciò si è svolto durante l'ora di punta.

La polizia, anche se presente in buon numero, a controllato il corteo in maniera serena e pacifica (i poliziotti delle altre città dovrebbero prendere esempio).

Per ciò che riguarda gli slogans, non traduco la canzoncina perché la trovo abbastanza chiara in francese!

Durante tutto il rassemblamento, ci sono state tre persone truccate e travestite che hanno emulato i partecipanti al forum e i loro collaboratori, i militari e la polizia.
 
  Laura  
     2004-01-25 20:25    
  votre manif est tres belle!!!  
    Merci aux artistes! 2004-01-26 15:20    
  Merci à vous les Biennois(?)(première photo),vous avez beaucoup apporté à la manif ,BRAVO! et à une prochaine on espère.  
  RT du Gumm  
  > Ajouter un commentaire  
 
Prends l'information en mains
Text Des nouvelles de L214
07-11-2009 18:44 - marjo (L214)
Text Nouvelle vague d'arrestations et de détentions en Iran
07-11-2009 03:11 - A bas la dictature d'Ahmadinejad
1 commentaire
Image 14.11 / 14H / Manif contre le bussiness agraire / Delémont
06-11-2009 22:59 - www.anti-omc.ch
Generic LUTTES POUR LA TERRE ET CRIMINALISATION EN COLOMBIE LE 13/11
05-11-2009 16:47 - Association Protierradentro
Text CONTRE LE RACKET SUR LES COTISATIONS DES SANS-PAPIERS ET...
05-11-2009 16:43 - Marx attak
Text Public-Privé : la même exploitation, la même lutte !
05-11-2009 09:35 - Un sympathisant du CCI
Image 14.11 - Serata zapatista con Vittorio Sergi e John Holloway
03-11-2009 23:55 - Cs()a il Molino
Text Alerte sur Gaza !
03-11-2009 22:25 - Avanti populo
Image Mort d'un antifa valaisan.
03-11-2009 17:48 - Autremedia
Image Pourquoi Sion veut faire la guerre contre le graff ?
03-11-2009 09:46 - Autremedia
Text Usa et Iran complices de crime contre le peuple iranien
03-11-2009 04:02 - Solidarité internationale
Text France un député Ump veut interdire les travestis
02-11-2009 22:26 - Contre le sexisme et l'homophobie
Text Réunion publique du CCI au Pérou...
02-11-2009 09:37 - Un sympathisant du CCI
Text Autonomes mais pas trop
02-11-2009 03:55 - Un "Toto" parmi d'autres
2 commentaires
Text Iran apppel a la solidarité internationale pour le 4 nov
02-11-2009 01:39 - Marg Bar Diktator
2 commentaires
Text Après Gaza
01-11-2009 20:21 - Mehr licht
Text Argentine : "recrudescence du conflit social en raison de l'
31-10-2009 04:19 - FOB
Text Solidarité avec les anarcho-syndicalistes de Belgrade... | de
30-10-2009 09:57 - Un sympathisant du CCI
Text Derrière la mission "afghane", de sordides intérêts impérial
29-10-2009 10:02 - Un sympathisant du CCI
Text OMC à L'Espace autogéré ce jeudi 29/10
29-10-2009 04:54 - Espace autogéré
Text CINE DE L'AVENIR DE MERCREDI
28-10-2009 05:17 - Le collectif Avenir
Image Chiasso - photos du cortège contre la répression | it | de
27-10-2009 21:46 - le vent
Image Fumée interdite à Genève: cafés en état de légitime défense
27-10-2009 18:27 - David-S. Branfield
1 commentaire
Text On ira tous au paradis
27-10-2009 12:26 - Amy k'Dale et Rabbas
Text DYNASTIES AUX COMMANDE DE NOTRE POLITIQUE SANITAIRE
27-10-2009 09:44 - caducée
Text Grippe A nouvel épouvantail politico médiatique (France)
26-10-2009 20:16 - sergej
Text Il y a 20 ans, la chute du mur de Berlin
26-10-2009 09:59 - Un sympathisant du CCI
Text 25 oct 2009 dernières nouvelles de la contestation iranniene
26-10-2009 05:22 - Marg Bar Diktator
Text Pays-bas l’interdiction de squatter se rapproche
24-10-2009 14:22 - squatt or rot
Text Manifs contre Olmert : STOP LES GENOCIDE FAITS EN NOTRE NOM
24-10-2009 07:31 - VIVA GAZA
1 commentaire
Text DU 27 DECEMBRE AU 2JANVIER NOUVELLES DE LA MARCHE POUR GAZA
24-10-2009 07:10 - vivagaza
Text 6 nov lyon réunion avec Mina Ahadi militante d'Iran
24-10-2009 01:54 - Cci/ Wpoi
Text Costa Rica: Marche Populaire pour la Dignité du Sud
23-10-2009 07:04 - Collectif Pequeñas Hermanas (petites soeur)
Text 20-22 oct la lutte continue dans les facs en Iran
23-10-2009 03:21 - Marg Bar Diktator
Text Dehors pour la manif pour les espaces auto-gérés! | de
23-10-2009 00:55 - le vent
Text Comment être anti-nucléaire sans devenir pro-éolien
22-10-2009 11:47 - Infonucléaire
Text Votations contre l'exportation des armes
22-10-2009 11:00 - Dominique 1er
Text Au Gabon, une élection pour préserver les intérêts de la Fra
22-10-2009 10:08 - Un sympathisant du CCI
Text Genève: désobéissance civile contre l'interdiction de fumer
21-10-2009 17:02 - David-Sean Branfield
2 commentaires
Generic Autocollants antinucléaires à imprimer
21-10-2009 08:00 - des antinucléaires lausannois-e-s
Text Iran la contestation gagne les facs et les universitès
21-10-2009 02:48 - Marg Bar Diktator
Text Honduras : Micheletti a besoin de com’, Claudia Rosett de Fo
20-10-2009 13:22 - Primitivi
Text Aigle: manif AZOT 21.10.09
19-10-2009 20:05 - Campagne AZOT
Text 68 grévistes de la faim au CRA de St Exupéry
19-10-2009 19:27 - Cra en gréve de la faim
Text Sommet du G20 de Pittsburgh : la fin de la crise?
19-10-2009 09:49 - Un sympathisant du CCI
Text Iran : interwiew de la mère de Neda / nouvelles protestations
19-10-2009 00:54 - Marg Bar Diktator
Image CINE DE L'AVENIR DU MERCREDI
18-10-2009 19:25 - LE COLLECTIF AVENIR
Text France Non aux décrets sécuritaires du 16 et 18 oct 2009
18-10-2009 16:01 - Quelques recalcitrantEs contre le contrôle
Text Sauvage à Bâle, 16-18 oct. 2009 | de
17-10-2009 20:09 - traducteur
Text Qu'est-ce que le marxisme ?
17-10-2009 09:41 - Un sympathisant du CCI
35 commentaires
>> Archives newswire <<