[FR] La police genevoise a publié des photos sur son site, désignant publiquement comme criminelles des personnes qui n'ont pas eu droit à un procès pour ces prétendus crimes. La présomption d'innocence est ainsi balayée du droit suisse. [lire]
[DE] Die genfer polizei hat Photos auf ihre Internetseite publiziert. So wurden öffentlich Leute kriminalisiert, bevor ein Prozess überhaupt stattfand. Somit wird die Unschuldsannahme des schweizer Gesetzbuches aus Kraft gesetzt. [weiter]
[IT] La polizia ginevrina ha pubblicato sul suo sito delle foto additando pubblicamente come "criminali" delle persone che non hanno ancora subito un processo per i crimini presunti. La presunzione di innocenza è cancellata di fatto dal diritto. [continua]